Minami, một người vợ đang tuyệt vọng, cũng bất mãn với chồng mình. Vào lúc đó, Minami quyết định đi cắm trại ở địa phương mà chồng cô không muốn đi. Chồng cô miễn cưỡng tham gia, nhưng hóa ra đó là một cái bẫy do những người đàn ông lớn tuổi trong hội đồng khu phố giăng ra...